MP4 in MKV konvertieren
Dateien auswählen
Audio, Video und Bild unterstützt. Ziehen oder klicken
Konvertieren Sie MP4 mit diesem Browser-Tool in MKV. Testen Sie auf einem neuen Gerät zunächst eine kurze oder kleine Quelle. Verarbeitungszeit und Ausgabegröße hängen von Datei und Gerät ab.
So funktioniert es
Quelle auswählen
Wählen Sie eine oder mehrere MP4-Dateien auf Ihrem Gerät. Testen Sie einen neuen Browser zunächst mit einer kleinen Datei.
Zielformat bestätigen
Bestätigen Sie MKV als Ausgabe. Der Qualitätsregler erscheint nur für Bildausgaben in JPG, JPEG oder WebP.
Herunterladen und prüfen
Lassen Sie den Tab während der Verarbeitung geöffnet und speichern Sie die fertige MKV-Datei. Prüfen Sie sie in der Zielanwendung.
Über diese Formate
MP4 zu MKV zu konvertieren öffnet den flexiblen Matroska-Container, der mehrere Audiospuren (Original plus Synchronfassungen), mehrere Untertitelspuren (SRT, ASS, eingebettete erzwungene Subs), Kapitel, Tags und umfangreiche Metadaten in einer einzigen Datei trägt. Genau das brauchen Heim-Medienbibliotheken mit Plex, Jellyfin, Emby oder Kodi — und Audiophile, die eine verlustfreie FLAC-Spur neben dem Standard-AAC-Stream behalten möchten. Da MP4 und MKV reine Wrapper sind, lässt sich MP4 in der Regel ohne erneutes Kodieren in MKV remuxen — FFmpeg kopiert den H.264- oder HEVC-Stream byteweise in den MKV-Container, die Operation dauert Sekunden, ist verlustfrei und ergibt dieselbe Dateigröße. Zusätzlich bietet MKV eine deutlich robustere Fehlerkorrektur: ein beschädigtes MKV lässt sich weit besser teilweise abspielen als eine kaputte MP4. WeLoveConvert führt alles im Browser über FFmpeg in WebAssembly aus, sodass bibliotheksgroße Dateien Ihr Gerät nicht verlassen. Anschließend können Sie mit MKVToolNix weitere Audiospuren oder Untertiteldateien hinzufügen, ohne den Videostream erneut anzufassen.
Häufig gestellte Fragen
Wie konvertiere ich MP4 in MKV?expand_more
Laden Sie Ihre Dateien hoch, bestätigen Sie die Konvertierungseinstellungen und laden Sie Ihre konvertierten Dateien herunter. Die gesamte Verarbeitung erfolgt in Ihrem Browser — kein Server-Upload erforderlich.
Ist dieser MP4-zu-MKV-Konverter kostenlos?expand_more
Ja, komplett kostenlos und ohne versteckte Gebühren. Keine Anmeldung erforderlich, keine Nutzungslimits. Die gesamte Konvertierung erfolgt in Ihrem Browser.
Ist es sicher, MP4 online in MKV zu konvertieren?expand_more
Ihre Dateien verlassen Ihr Gerät nie. Die gesamte Konvertierung erfolgt lokal in Ihrem Browser mit WebAssembly-Technologie. Wir haben keinerlei Zugriff auf Ihre Dateien.
Verliere ich Qualität beim Konvertieren von MP4 zu MKV?expand_more
Die Qualität hängt vom Zielformat und Ihren Einstellungen ab. Verlustfreie Formate wie PNG behalten die Originalqualität. Bei verlustbehafteten Formaten wie JPG können Sie den Qualitätsregler anpassen.
Kann ich mehrere MP4-Dateien gleichzeitig konvertieren?expand_more
Ja, Sie können mehrere Dateien gleichzeitig konvertieren. Ziehen Sie einfach alle Ihre Dateien in den Upload-Bereich oder klicken Sie, um sie auszuwählen.
Häufige Probleme
- infoMKV ist nicht browserfähig — HTML5-Video und die meisten CDNs lehnen es ab; nutzen Sie MKV nicht für Web-Publishing.
- infoiOS, Apple TV, Roku und viele Smart-TVs spielen MKV nicht nativ ab — ohne VLC oder Infuse läuft nichts.
- infoUntertitel- oder Kapitelspuren ergänzen Sie nur mit einem zweiten Werkzeug (MKVToolNix) — FFmpeg remuxt nur bestehende Streams.
- infoManche Plex- und Jellyfin-Clients transkodieren MKV in Echtzeit und belasten die Server-CPU während der Wiedergabe.